ya po ebglish'y govory nemnogo))0 no v sovershenstve na amerikanskom razgovornom, t.k. sami navernoe znaete - eto raznye veshi, a Amerike english sovsem drygoi, ne to, chto v Anglii И только попробуйте из меня натурала сделать!
ну... сколько я общался с англоговорящими иностранцами - не многие хорошо знают свой родной английский... Не скажу чтобы все из России *не говорю русские ибо страна многонациональная* умели говорить на русском, даже наиболее образованные. Единственно, мне кажется, что японцы знают японский, только я не уверен, ибо знаю его сАвсем чуть-чуть. Что касательно меня, я не знаю ни одного языка, но могу изъясняться на нескольких... Который лучше - немного некорректный вопрос ибо каждому свое.
Если вы будете дышать быстро, вы задохнетесь сами по себе, от внутренних ядов. Если вы будете дышать медленно, вы задохнетесь от воздуха, негодного для дыхания, от возмущенных вещей. Если же вы станете искать нужный темп, то погибните из-за самих поисков. (с)Франц Кафка
ya mogy materit'sya na Ispanskom (znakomye meksikancy naychili)))), plus mogy ob'yasnitsya, esli hochy seksa na nemeckom)))) ny vrode i vse) a nee, eshe na tatarskom mogy materit'sya))) P.S.: a potom amerikosov eshe sprashivauy, pochemy pervye slova iz rysskogo yazika, kotorye vy hotite znat' - eto mat?))))))))) da, rysskii y nas tozhe malo kto znaet))) dazhe po forumy mogy skazat'))) a pro english, verno, ne vse znauyt, no chem chelovek obrazovannee, tem lysche on vyrazhaetsya, chem chelovek bednee i negramotnee, tem hyzhe i ego mozhno ponyat'... ne hochy etogo govorit', no vidimo ot nedostatka mozgovogo vecshestva y nih takoe,. t.k. mne yzhe sami amerikosi govoryat, chto ya poluchse nekotoryh korennyh zhitelei razgovarivauy... znachit eto o chem-to govorit И только попробуйте из меня натурала сделать!
ny, english kak i vse s 5go klassa v shkole... vse ydivlyalis', chto ya vsegda lychse vseh ego znal, hotya osobo ne napryagalsya nikogda, esli chestno... potom v ynivere dva goda, kak obychno, ny a kak priehal v strany, tak i nachal izychat' sovremennyi amerikanskii)) schitai ya tyt shaz 9 mesyacev yzhe, no do sih por pravda inogda popadauytsya takie lydi, kotorye voobshe ne ponyatno kak zhivyt na etom svete, t.k. ih korennye zhiteli ne ponimauyt... a eshe menya nedavno tetka ybila prosto v pryamom smysle etogo slova)) zvony v customer service svoego banka, s paroi voprosov o svoem schete, a tam baba, kotoraya po hody tol'ko po bumazhke mozhet chitat')) eto seichas smeshno, no mne togda bylo yzhasno neveselo, malo togo, chto ona po englishy ne govorila tolkom, tak eshe v bank ee na telefon synyli... vot takaya ona eta amerika, blin :)))))
И только попробуйте из меня натурала сделать!
есть тема sjneft, я подумал про практику за границей. У нас про эту тему говорят не тяжело, но разговорный очень нужен да???
Жизнь....-непредсказуема!!!
ny, poka ti v strany ne popadesh i ne pogovorish' s nositelyami yazika, y tebya nikogda ne bydet nyzhnogo razgovornogo yazika, t.k. razgovarivaya v Rossii tol'ko s temi, kto izychaet yazik takzhe, kka i ty, ti ne poluchish' nikakih razgovornyh navykov... potomy chto dazhe ya, obshayas' po inety so svoim ne hrenovym znaniem yazika, kogda priletel v Los Angeles i na tamozhne osoznal, cnto sovershenno ne ponimauy che ot menya hochet bol'shoi, tolstyi i chernyi kak noch' tamozjennik, kotoryi putalsya poshutit', no ya byl nastol'ko vzvolnovan svoim pribytiem, chto naproch' vse iz golovy vyletelo i tol'ko pod konec besedy ya ponyal, chto on dymal, chto devyshka, stoyashaya pozadi menya moya girlfriend i tipa my tyt tysit' vmeste bydem i vsyakii bred))) no dazhe kogda ya pobyval nemnogo tyt, vse ravno inogda byvalo stol'ko konfuzov, chto ne ponimal lydei, kogda oni razgovarivali i voobshe vse tak bystro govorili, chto tyazhko bylo((( no shaz niche, no ychti ya tyt pochti god bez polutora mesyacev... tak chto dlya yazikovoi praktiki sovetyu snachala s'ezdit' po programmam tipa Work&Travel, a poto yzhe ehat' na professional'nyu stazhirovku
И только попробуйте из меня натурала сделать!